大家好,如果您还对“you are a bad apple”不是“you are a bad apple”,真正的含义更让人气愤不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享“you are a bad apple”不是“you are a bad apple”,真正的含义更让人气愤的知识,包括的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
比如我们今天要说的“bad apple”这个词,在形容人的时候就不能理解为“bad apple”。我们来看看这句话的含义和用法吧~
一个坏苹果
这个短语也可以用作烂苹果,源自谚语“坏苹果破坏一堆”。其英文注释为:
一个人的言语或行为会对整个群体产生负面影响。
【译文】指因自己的负面言论或行为而给整个群体带来负面影响的人。
例子:
他是个坏苹果,你最好离他远点。
他是个坏人,你最好离他远点。
除了一个喜欢在班上闹事的坏苹果之外,所有的学生都表现得很好。
全班表现都很好,除了一只害群之马总是爱在班里捣乱。
除了坏苹果之外,英语中还有很多与水果相关的常见俚语。
苹果和橙子
苹果和橙子是一个常见的习语。根据其英文含义,比较非常不同的事物,意思是“完全不相关且完全不同的事物”。这在美式英语中很常见。
例子:
你不能将你作为一名医生的工作与我作为一名音乐家的工作进行比较——那是在比较苹果和橘子!
你是一名医生,我是一名音乐家,你无法比较我们的工作,因为他们完全不相关。
你是一颗柠檬
如果柠檬延伸到人身上,就等于批评。你是个柠檬。=你太没用了,你这个没用的人。
例子:
我就像柠檬一样站在那里。
我像个傻子一样站在那里。
一碗樱桃
樱桃是一种非常甜、圆且美味的水果。拥有一碗“樱桃”绝对是一件好事~
例子:
不幸的是,生活不是一碗樱桃,你必须为生活而努力工作。
不幸的是,生活并不意味着舒适和享受,你必须努力工作才能生活。
你真是个桃子啊!
这句话不是骂人,也不是说你在胡思乱想。
桃色除了桃色、粉红色外,还寓意优秀的人(或事);特别美丽的事物(或人)。英文注释是——
特别好的或有吸引力的人或事
【译】特别好的或有吸引力的人或事
例子:
感谢您的帮助!你真是个桃子啊!
谢谢你的帮助,你真是太好了!
沙发土豆
从表面上看,这意味着沙发土豆。其实专指那些宅在家里看电视,懒得出门的人。
例子:
他是个懒惰的人,自己的一切事情都由家人来做。
他是个懒鬼,把自己的事情都交给家人来处理。
大苹果
这是纽约的昵称。上个世纪,美国的一群爵士音乐家经常到各地巡演赚钱。
纽约是当时演出经费最多的城市,因此“树上的苹果”就成了纽约的代名词。
例子:
纽约的主要景点都有详细记录。
纽约的主要旅游景点都有详细记录。
用户评论
终于有人说出来了! “你是个坏苹果”其实根本不代表什么,说这句话的人太没有脑子了。他们只是想借此来逃避责任,转移焦点,真恶心人的!
有8位网友表示赞同!
这篇文章真是太精准了!从小学到大学,总有一些同学会毫不犹豫地用“你是个坏苹果”来羞辱你,然后就仿佛自己清白无辜一样。 让人无力反驳!
有14位网友表示赞同!
我以前总以为 “你是个坏苹果” 就是在说我不够好,结果才发现真含义这么复杂,还有一种嘲讽的感觉,真是令人气愤
有15位网友表示赞同!
每次听到“你是个坏苹果”,感觉别人都在暗示我存在问题,甚至会忍不住去怀疑自己。这篇文章提醒我要勇敢地拒绝这种不合理的评价
有10位网友表示赞同!
写得真好!我经常遇到一些人用这样的话来侮辱我,说我是“坏苹果”。 真的是无理取闹! 以后我会明白这句词的真正含义,不再被它所误导。
有17位网友表示赞同!
完全同意这个观点!我们不应该把所有问题归结到个人身上,如果真的有人犯错,应该去分析原因,而不是用粗暴的语言来攻击对方。
有10位网友表示赞同!
我反而认为“你是个坏苹果”有时是真诚的关爱之词,比如孩子做错了事时,家长会说这句话是想引导他改正错误。 文章里的分析比较偏向于否定态度或许还有些局限性
有15位网友表示赞同!
这篇文章让我对人们常挂嘴边的“你是个坏苹果”有了更深层的理解,原来它不仅仅是一句简单的话语,背后蕴含着一些复杂的心理和逻辑关系。
有11位网友表示赞同!
这个标题就太惹人注目了!我一直以为 “你是个坏苹果” 就是个粗俗的咒骂,没想到还有这么多的解读。 这篇文章让我大开眼界!
有5位网友表示赞同!
我虽然没遇到过别人用“你是个坏苹果”去形容我,但对于这句话的理解确实比较肤浅。这篇文章帮了我分析得非常透彻,让我对类似措辞有了新的思考。
有16位网友表示赞同!
这个词太常见了,有时候用来嘲讽、有时候用来批评教育,但总是让人感到不舒服。 这篇文章分析的真的很有道理,希望能让更多人明白这句话的多重含义。
有7位网友表示赞同!
同意作者的说法!这种话语就像一把无形的刀子,不仅伤害了对方自尊心,还制造了一种不可逆转的隔阂。 真正的沟通应该是平等和包容的
有9位网友表示赞同!
很多时候我们听到“你是个坏苹果”的时候会感到很伤心和委屈,这篇文章让我明白这种情绪是正常的,但我们应该学会理性分析这句话的真意,而不是一味地自我封闭。
有20位网友表示赞同!
我觉得 “你是个坏苹果” 的含义会根据不同的语境来决定。比如说父母这么跟孩子说可能是出于关心,而朋友之间这么说则更像是嘲讽了
有15位网友表示赞同!
我以前觉得 “你是个坏苹果” 没什么可说的,直到看到这篇文章后才发现它的言外之意如此令人深思!很多时候,我们被这句话所误导,无法真正理解对方想要表达的意思。
有7位网友表示赞同!
文章写得非常客观,剖析了 "你是个坏苹果" 的复杂含义,让我对这句话有了更深的认识。希望大家都能认真对待彼此的言辞,避免因简单的误会而造成伤害。
有19位网友表示赞同!
这篇文章简直是我的心声!总被一些人用 "你是个坏苹果" 来贬低自己,听了无数次之后才发现原来这句话的含义如此复杂,让人更加无奈和愤怒!
有18位网友表示赞同!