金山智能翻译支持文档翻译和文本翻译两种类型,在领域翻译上更加精准,采用层次神经机器翻译引擎,支持21大垂直领域,基于语义进行领域识别,保证领域专业用语规范性、术语准确度高,译文严谨,可读性强,提升阅读外文文献效率。一站式译后编辑,结合予以根据编辑内容自动调整智能提醒。
2. 图文教程
首先登陆https://www.aidatrans.com/personal/PersonalInfo进入界面。一共有三种功能:翻译文档、翻译文本和PDF转换。
2.1 翻译文档
点击翻译文档,将要翻译的文档上传或者拖拽到指定位置,自动生成翻译。接下来点击质量检测,红色波浪线的地方为质量不佳译文。
双击红色波浪线的部分进入修改界面,接下来点击整句机翻,对该句子进行修改,修改后点击确认修改即可。
除了对红色波浪线部分进行修改,也可对其他句子进行修改,点击上一句或者下一句,再点击整句机翻即可对相应句子进行修改,最后点击确认修改即可。
最后保存并下载译文。
2.2 翻译文本
点击领域对比,可将不同专业领域的译文进行对比。可根据个人需要,选择适当译文。
2.3 PDF转换
点击PDF转换,将PDF文件上传或拖拽相应位置。转换格式一共有三种,如下图。
选定格式后,点击开始转换,即可生成相应文档,若要下载,付费即可。
3. 学习心得
用户评论
终于不用愁拖沓的校对啦!金山智能翻译帮我直接把文章翻译成目标语言,然后自动生成修正建议,效率爆表!
有5位网友表示赞同!
这个一站式平台真的太方便了,从翻译到编辑都可以在一个界面完成,简直是懒人的福音啊!以前每次翻译都需要跳来跳去不同的软件,实在太费劲了。
有10位网友表示赞同!
体验了下金山智能翻译的译后编辑功能,感觉比其他工具精准多了,能直接修改语法和措辞错误,而且对不同语种的修饰也比较准确。不过偶尔也会出现一些理解偏差的情况需谨慎核对!
有14位网友表示赞同!
对于经常需要跨语言沟通的人来说,金山智能翻译绝对是必备神器!省时省力又省心,强烈推荐给大家!
有13位网友表示赞同!
这个“一站式”的确有点夸大其词,虽然翻译功能不错,但有些编辑建议我觉得还比较生硬没那么自然流畅。
有20位网友表示赞同!
价格还是挺高的吧,作为一个学生来说不太经济实惠,希望未来能出个学生版或者更多优惠活动!
有10位网友表示赞同!
我试用了一下金山智能翻译的英文到中文翻译功能,感觉翻译结果不够准确,表达也很生硬,有些专业词汇好像理解错了一点。也许不同语种的精度会有所差异?
有11位网友表示赞同!
期待未来能支持更多语种,这样就能更方便地跨语言交流了!也希望编辑模式能更加智能化,能够更好地帮我们润色文章,提升表达质量!
有15位网友表示赞同!
以前我都是用免费的翻译工具,结果每次都被坑到!现在终于试试这种专业的平台,感觉效果确实不同。金山智能翻译真的可以让我省去很多时间和精力!
有15位网友表示赞同!
虽然是一个收费的软件,但是考虑到功能强大且能显著提升工作效率,我觉得它的价格还是合理的!毕竟高质量的翻译和润色是不可或缺的!
有17位网友表示赞同!
我觉得金山智能翻译这个"一站式译后编辑平台"确实可以很大程度地提高翻译工作的效率。尤其是对于我们经常需要处理不同语言文本的工作者来说,用一个软件就能完成翻译和编辑,省去了很多时间和精力! 我一直都使用一些免费的翻译工具,但效果总是比较粗糙,而且也并不具备像金山智能翻译这样完善的校对功能。 虽然它不是完全无人能及,因为有些语句的理解偏差还是需要我们人工核对的,但总体而言,这款软件已经非常实用,值得推荐!
有20位网友表示赞同!
作为一个从事国际贸易的公司,每天都面临着大量的不同语言文本处理。以前靠人力翻译和校对效率很低且容易出错,而且成本也很高! 使用金山智能翻译这个“一站式译后编辑平台” 后,我们不仅节省了大量人工成本,还大幅提高了工作效率。 这套软件的翻译功能准确、自然流畅,而且还能自动生成编辑建议,非常帮助我们提高文本质量。 我们公司现在已经完全将翻訳编辑的工作交付给金山智能翻译,简直是太棒了!
有6位网友表示赞同!
我一直在寻找一款可以高效完成跨语言沟通和写作的工具,以前试了很多软件,但是效果都不理想。 直到我发现金山智能翻译这个“一站式译后编辑平台”,它的功能确实超出我的预期!不仅翻译准确性高,还能帮我校对语法和标点错误,甚至能根据不同的语境调整语气和表达方式。我最喜欢的是它支持多语言的在线协作功能,可以方便地与同事实时修改和沟通。 总之,这款软件为我节省了大量时间和精力,提高了我的工作效率!
有18位网友表示赞同!
金山智能翻译这个“一站式译后编辑平台”的确是一个不错的工具,它能帮助我们更好地进行跨语言交流和写作。希望未来开发者能够继续完善其功能,比如支持更多语种、增强自然语言生成能力、提供更加个性化的定制服务等等!
有8位网友表示赞同!